Translation for "smiled be" to russian
Translation examples
According to the disclosure, the offending soldier had, for example, severely beaten a Palestinian detainee merely for having smiled at him.
Согласно сообщенным сведениям, солдат-мучитель, например, жестоко избил одного палестинского заключенного только за то, что тот улыбнулся ему.
It was as if he smiled, but at the same time as if it were not a smile.
Он как будто улыбнулся, но как будто это была и не улыбка.
The old king smiled.
Старый конунг улыбнулся.
The Duke smiled grimly.
Герцог жестко улыбнулся:
Dobby smiled weakly.
Добби печально улыбнулся.
Harry smiled weakly.
Гарри вяло улыбнулся.
Lupin smiled but made no answer.
Люпин улыбнулся и ничего не ответил.
Gurney smiled, a slow, knowing expression.
Гурни понимающе улыбнулся.
Luzhin smiled haughtily and sarcastically.
Лужин язвительно и высокомерно улыбнулся.
He smiled absently at her;
Князь с потерянным видом улыбнулся ей.
"I wouldn't think of it!" The Count smiled.
– Ну что вы. И подумать не посмел бы. Граф улыбнулся:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test