Similar context phrases
Translation examples
VAWT machines have not lived up to their early promise and, today, only a very small fraction of wind turbines in operation are of the VAWT type.
ВОУ не оправдали возлагавшихся на них ранее надежд, и сегодня лишь ничтожно малая доля ветроэнергетических установок относится к типу ВОУ.
39. As the Secretary-General had noted, there were in the world more than 35,000 nuclear missiles, a small fraction of which would be sufficient to reduce the world to ashes.
39. Как отметил Генеральный секретарь, в мире имеется более 35 000 ядерных ракет, малой доли которых было бы достаточно для обращения мира в прах.
Our group reiterates that a small fraction of the $3 billion figure would more than arrest the rate of infection in our small island populations.
Наша группа вновь заявляет, что даже малая доля этих ресурсов, составляющих 3 млрд. долл. США, будет не только способствовать сдерживанию роста показателя инфицирования населения наших малых островных государств.
That is because only a very small fraction of the labour force employed in the formal sector falls under the poverty line.As of the late 1980s, for instance, the percentage of formal sector employees with incomes placing them in the bottom three deciles of the income distribution was 3.5 per cent in the case of Peru and 1.6 in the case of Cote d'Ivoire.
Причина этого кроется в том, что лишь весьма малая доля рабочей силы, занятой в формальном секторе, живет за чертой бедности Например, по состоянию на конец 80-х годов доля населения, занятого в формальном секторе и имеющего доходы, ставящего его в три нижних дециля населения, распределяемого по признаку размера дохода, составляла 3,5% в Перу и 1,6% в Кот-Д'Ивуар.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test