sits alone - Russian translation

Translation for "sits alone" to russian

Sits alone

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

сидит один
сидит в одиночестве

сидит один

I noticed you sitting alone.

Я заметила вы сидите один.

Sitting alone in a dark room.

Сидишь один в темной комнате.

Why are you sitting alone in the dark?

Почему ты сидишь один в темноте?

But when you're sitting alone you're more exposed.

Но когда сидишь один, ты еще беззащитнее.

Hey, Chris, I noticed you were sitting alone.

Привет, Крис, я смотрю, ты сидишь один.

Leopold is just sitting alone in my apartment right now.

Леопольд сидит один у меня дома.

What are you doing sitting alone in the dark?

Чего это ты сидишь один в темноте?

If we were meant to sit alone, they would've called it something else.

А если сидишь один, это уже не танец.

Sitting alone at a table with every single dish on the menu?

Сидит один за столом с блюдом из каждого - пункта меню?

Why is this prisoner sitting alone in a squad car in the Sally port?

Почему этот задержанный сидит один в патрульной машине у выездных ворот?

сидит в одиночестве

It think it's... Long nights... Sitting alone...

Мне кажется, это длинная жизнь, сидя в одиночестве.

My friend should be there, sitting alone.

Мой друг должен быть там, сидя в одиночестве.

You sit alone in a darkened room, mourning their fates.

Сидишь в одиночестве в тёмной комнате, оплакивая их судьбу.

I couldn't help but notice you were sitting alone.

Я не смог удержаться, чтобы не заметить, что ты сидишь в одиночестве.

So you sit alone in crowded rooms staring at your drink.

Поэтому вы сидите в одиночестве в наполненной зале, смотрите в свой напиток..

Look, you're 2 friends sitting alone every night for months.

Послушай, вы два друга сидите в одиночестве каждую ночь в течение многих месяцев!

In your zoo, he sits alone all day and does nothing.

В вашем зоопарке он весь день сидит в одиночестве и ничего не делает.

She sits alone, just like every other day, and looks out the window lost in her thoughts.

Она сидит в одиночестве, как и в любой другой день, и задумчиво смотрит в окно.

Sitting alone at my desk at midnight, as I had every night for 20 years, I felt empty.

Сидя в одиночестве за письменным столом, как и все последние 20 лет... я чувствовал себя опустошенным.

Devoid of personality... his human qualities long since lost in the shuffle of life... he sits alone, quietly staring into space... a cipher, a nonperson, a performing freak.

Лишенный индивидуальности... давно растерявший свои черты в перетасовке чужих жизней... он сидит в одиночестве, тихо вглядываясь в пустоту... ничто, никто, цирковой уродец.