she understood it - Russian translation

Translation for "she understood it" to russian

She understood it

Similar context phrases

Translation examples

She understood, however, that the necessary measures had been taken.

Вместе с тем она понимает, что необходимые меры уже приняты.

She understood that most judges were not citizens of Qatar.

Насколько она понимает, большинство судей не являются гражданам Катара.

37. She understood that polygamy was not recognized by the law in Mauritius.

37. Оратор понимает, что полигамия не признается законом Маврикия.

She understood that, against that background, the advancement of women was not a priority.

Она понимает, что в таких условиях улучшение положения женщин не является приоритетом.

She understood that a number of laws also provided for compulsory labour.

Как она понимает, в ряде законов также предусматривается принудительный труд.

18. She understood some of the concerns expressed by the representative of Benin.

18. Она понимает некоторые озабоченности, выраженные представителем Бенина.

She understood that currently men received a double share of the inheritance.

Она понимает, что в настоящее время мужчины получают двойную долю наследства.

She understood that consultations were still proceeding on a compromise text.

Насколько она понимает, кон-сультации по согласованию компромиссного текста еще продолжаются.

She understood that the wording proposed by the representative of the Netherlands did not entail such a presumption.

Насколько она понимает, формулировка, предложенная представителем Нидерландов, не подразумевает такого допущения.

She understood that Congo was facing serious problems in development, security and peacekeeping.

Она понимает, что Конго сталкивается с серьезными проблемами в сфере развития, безопасности и поддержания мира.

She understood only that he was terribly, infinitely unhappy.

Она понимала только, что он ужасно, бесконечно несчастен.

She understood nothing of what I said to her, and did not know what I wanted her to do, and yet she blessed you;

– Вот она ничего ведь не понимает, что говорят, и ничего не поняла моих слов, а тебя благословила;