Translation for "she say is" to russian
Similar context phrases
Translation examples
After today, there'll be no more clothes thrown everywhere, no more hour-long phone calls where all she says is "no way."
Отныне, никакой больше разбросанной повсюду одежды, никаких разговоров по телефону часами, когда все, что она говорит, это: "да ладно".
All she says is, "You'll have to fit it together. "
Все, что она сказала: "Вы должны поставить все на свои места".
Look, if everything she's saying is a lie, then this is going to be the easiest case ever.
Слушай, если всё, что она сказала - это ложь, то дело будет проще пареной репы.
What she's saying is that I just make her happy and she just wants to be around me and all this stuff.
Она сказала, что я делаю её счастливой и она просто хочет быть рядом со мной, и всё в таком духе.
What she's saying is, deep down, you're afraid Shorty's going to love Costa Rica, - and you'll lose your best friend forever. - That's what you do.
Если копнуть то что она сказала, ты опасаешься, что Шорти понравится в Коста-Рике, и ты навсегда потеряешь своего самого лучшего друга.
"It's not just the things she says," Harah said.
– Дело не только в том, что она сказала, – мрачно проговорила Хара. – Тут и другое.
“Did she say who did it?” said Dumbledore quietly.
— Она не сказала, кто это сделал? — все так же спокойно спросил Дамблдор.
“She says I’ve got all the makings of a true Seer,”
— Она сказала, что у меня есть все задатки ясновидящей.
She says if Dumbledore says he’s back, he’s back.”
Она сказала: если Дамблдор говорит, что он здесь, значит, он здесь.
Pretty soon she made the cold chills streak all down my back, because she says:
Вдруг у меня даже мурашки по спине забегали, потому что она сказала:
What did she say?" She did not rise from her knees; she would not listen to him;
Что она сказала? Она не подымалась, она не слушала его;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test