Translation examples
India Prakash Shah, Lata Singh, T. P. Sreenivasan, Arun K. Singh, T. K. Sarojini, M. Manimekalai, S. Rama Rao, Ranjana Kumari
Индия Пракаш Шах, Лата Сингх, Т.П. Сринивасан, Арун К. Сингх, Т.К. Сароджини, М. Манимекалай, С. Рама Рао, Ранджана Кумари
Many eminent women, such as Sarojini Naidu, Vijaylakshmi Pandit, Kamaladevi Chattopadhyaya, Rajkumari Amrit Kaur, Muthulakshmi Reddy, Begum Saheba of Bhopal, Rani Lakshmibai Rajwade and others came into the AIWC fold.
Многие известные женщины, такие как Сароджини Найду, Виджаялакшми Пандит, Камаладеви Шаттопадхайя, Раджкумари Амрит Каур, Мутулакшми Редди, Бегум Сахеба из Бхопала, Рани Лакшмибай Раджваде и другие, стали членами ВИКЖ.
The late Prime Minister of India, Mrs. Indira Gandhi -- whose untimely death Chairman Arafat deeply mourned, as we mourn his death today -- was fond of some lines from the writings of a remarkable woman of India, the poet Sarojini Naidu:
Бывшая премьер-министр Индии гжа Индира Ганди -- кончину которой глубоко переживал председатель Арафат, так же, как мы скорбим сегодня по поводу его кончины, -- очень любила несколько строк, написанных замечательной индийской женщиной-поэтом Сароджини Найду:
The Institute has organized and participated in seminars during the reporting period in India with: Delhi University, the Sarojini Naidu Centre for Women's Studies, the University of Haryana, Jammu University, Bhopal University, Jawaharlal Nehru University, Lucknow University, Jesus and Mary College, New Delhi, and Indira Gandhi National Open University, New Delhi, among others.
За отчетный период Институт выступил в качестве организатора и участника семинаров в Индии совместно с Университетом в Дели, Центром исследований проблем женщин "Сароджини Найду", Университетом Харияны, Университетом Джамму, Бхопальским университетом, Университетом им. Джавахарлала Неру, Университетом Лакхнау, Колледжа Иисуса и Марии в Дели и Национальным открытым университетом им. Индиры Ганди в Дели.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test