Translation for "samples be" to russian
Similar context phrases
Translation examples
This means that duplicate samples instead of triplicates will be used.
Это предполагает, что вместо тройных образцов будут использоваться двойные.
(a) 120-130 Russian samples will be taken by Lorkh Institute.
а) 120−130 российских образцов будут взяты Институтом им. Лорха.
Samples would be taken under supervision, prior to container sealing, and sent to the fingerprint laboratory for analysis.
Образцы будут браться под наблюдением до опечатывания контейнера и направляться в идентификационную лабораторию для анализа.
Retrospective analyses of archived samples would enable faster investigation of temporal or spatial trends of new POPs.
Ретроспективные анализы хранящихся образцов будут способствовать более оперативному выявлению временных и пространственных тенденций применительно к новым СОЗ.
Samples would be taken from each shipment at appropriate points, leaving the producer site at the point of export from the Democratic Republic of the Congo.
Образцы будут браться в надлежащих пунктах из каждой партии, направляющейся с объекта производителя в пункт отправки из Демократической Республики Конго.
The JEM manipulator will be used to exchange experimental equipment or samples between the exposed section of the experiment logistics module and, through the airlock, the pressurized module.
Экспериментальное оборудование или образцы будут перемещаться между блоком экспериментального модуля материально-технического обеспечения и - через шлюзовую камеру -герметизированным модулем с помощью манипулятора ЯЭМ.
These include hair, sternum and tooth samples of the unidentified man; samples of reference hair; samples of reference teeth of the approximate age of the man; and samples of soils, street dust and water.
В их число входили образцы волос, грудной клетки и зубов неидентифицированного мужчины; эталонные образцы волос; эталонные образцы зубов мужчины приблизительно того же возраста и образцы почвы, уличной пыли и воды.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test