Translation for "said it were" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Muammar Al-Qadhafi said they were followers of Bin Laden.
Муамар Каддафи утверждал, что это были последователи бен Ладена.
Oryx employees said they were asked to pay Mr. Mnangagwa a commission on these transactions which contravened Zimbabwe law.
Сотрудники <<Орикса>> сообщили, что им было сказано заплатить гну Мнангагве комиссионные от этих сделок, которые совершены в нарушение законов Зимбабве.
Though the Japanese side personally met Megumi Yokota's husband, they said they were doubtful that the man was her real husband.
Несмотря на то, что представители японской стороны лично встретились с супругом Мегуми Иокоты, они заявили, что сомневаются в том, что это был действительно ее муж.
Serbs said they were caused by tank fire, but United Nations officials, insisting on anonymity, said the trajectory suggested helicopter-fired missiles.
Сербы заявили, что это результат танкового огня, однако должностные лица Организации Объединенных Наций, которые настояли на том, чтобы их имена не упоминались, сказали, что если судить по траектории полета снарядов, то можно предположить, что речь идет о ракетах, выпущенных с вертолета.
Our impression last week was that we had a decision rather than an informal decision, but obviously from what you, Sir, have just said, we were wrong.
На прошлой неделе у нас сложилось впечатление, что принятое нами решение не было неофициальным, но, как явствует из того, что Вы, г-н Председатель, только что сказали, впечатление это было ошибочным.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test