Translation for "reports that are" to russian
Similar context phrases
Translation examples
The Reports Drafts section displays all reports currently saved but not sent.
Меню "Черновики отчетов" отражает все отчеты, которые в настоящее время сохранены, но не были посланы.
A report on those views should be submitted to the Commission.
Эти мнения должны отражаться в отчете, который следует представлять Комиссии.
The numbers for mandatory evaluation reports refer only to those reports received by OESP.
Данные о количестве отчетов по итогам обязательных оценок относятся только к тем отчетам, которые были получены УОСП.
The report, which was signed by the victim, specified whether medical assistance had been provided.
В отчете, который подписывается жертвой, конкретно указывается, была ли предоставлена медицинская помощь.
For those reports that were available and were reviewed, a significant number of qualifications were reflected.
Те отчеты, которые были получены и проанализированы, содержали значительное число оговорок.
116. The report on environmental research continued to be very disappointing.
116. Опять оказалась весьма разочаровывающей та часть отчета, которая касается экологических исследований.
A report on those views should be submitted to the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice.
Эти мнения должны отражаться в отчете, который следует представлять Комиссии по предупреждению преступности и уголовному правосудию.
A summary of that report, which is for reference purposes only and does not constitute a record of discussions, is contained in annex II to the present report.
Резюме этого отчета, которое предназначено исключительно для справочных целей и не является отчетом об обсуждениях, содержится в приложении II к настоящему докладу.
Operating under internationally recognized standards, the report documents the injuries suffered and their alleged causes.
В отчете, который отвечает международно признанным стандартам, документально зарегистрированы случаи ранений и их предполагаемые причины.
The Centre for Human Rights prepared an annual report that was discussed in Parliament each year in the presence of the ombudsmen.
Центр по правам человека составляет годовой отчет, который ежегодно обсуждается в Парламенте в присутствии омбудсмена.
I had written a report that had to be OKed by a colonel, and it was in his safe.
Я написал отчет, который должен был завизировать тамошний полковник, отчет этот лежал в его сейфе.
It is an excellent report, and the report that we needed.
Это замечательный доклад, который нам был крайне необходим.
The Commission has reported and the report has been presented in Parliament.
Комиссия подготовила доклад, который был представлен на рассмотрение парламента.
Thematic report drafted and reviewed
Количество тематических докладов, которые были подготовлены и проанализированы
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test