Translation for "remaining one" to russian
Similar context phrases
Translation examples
The challenge remains one of effective implementation.
Остается одна сложность -- эффективная реализация.
Diversification remains one of our greatest challenges”.
Диверсификация остается одной из важнейших наших задач".
Malaria remained one of the biggest health problems.
Одной из серьезнейших проблем здравоохранения остается малярия.
This remains one of the UNMOVIC verification concerns.
Это остается одним из вопросов контроля, вызывающих обеспокоенность у ЮНМОВИК.
Terrorism remains one of our main challenges.
Борьба с терроризмом остается одной из наших основных задач.
The remaining one third will be given priority support.
Оставшейся одной трети стран будет оказываться первоочередная поддержка.
The universalization of the Convention remains one of the highest priorities.
Обеспечение универсализации Конвенции остается одной из первоочередных задач.
It remains one of the most serious challenges to be addressed.
Она остается одной из наиболее серьезных проблем, подлежащих решению.
There remains one outstanding case before the Working Group.
На рассмотрение Рабочей группы остается один невыясненный случай.
There remained one man who looked like a tradesman, drunk, but not very, sitting over a beer;
Остались: один хмельной, но немного, сидевший за пивом, с виду мещанин;
Security remains one of the most fundamental aspirations of humankind.
Безопасность остается одним из основных устремлений человечества.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test