Translation for "rather cumbersome" to russian
Translation examples
Mr. Estrella Faria (Secretariat) said that draft article 19 bis had been added at a relatively late stage in the Working Group's deliberations by the delegation of Belgium, which thought it might be wise to have a simple procedure for amending the list of instruments in paragraph 1 of draft article 19 in order to avoid the rather cumbersome traditional amendment procedure under public international law.
71. Г-н Эстрелла Фариа (Секретариат) говорит, что проект статьи 19 бис был включен на отно-сительно позднем этапе обсуждений в рамках Рабо-чей группы по просьбе делегации Бельгии, которая считала, что было бы целесообразным установить простую процедуру внесения поправок в перечень документов, содержащийся в пункте 1 проекта ста-тьи 19, с тем чтобы избежать применения довольно громоздкой традиционной процедуры внесения поп-равок в соответствии с международным публичным правом.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test