Translation for "quiches" to russian
Translation examples
- At least they don't smell like quiche.
- По крайней мере они не пахнут как пирог с заварным кремом.
The problem was concentrated in the Departments of Alta Verapaz, Quiche and Huehuetenango.
Эта проблема существует в департаментах Альта-Верапас, Киче и Уэуэтенанго.
37. In the early sixteenth century, there was no dominant group comparable to the quiche or catchiquele “kingdoms”.
37. К началу XVI века здесь не установилось гегемонии какой-либо группы, сходной с "королевствами" киче или какчикелей.
Forest fires recorded in 2010 in the departments of San Marcos, Quiche, Huehuetenango y Sololá
Лесные пожары, зарегистрированные в 2010 году в департаментах Сан-Маркос, Киче, Уэуэтенанго и Солола
9. The Special Rapporteur visited the cities of Guatemala City, Solola, Quiche and Quetzaltenango during the course of his mission.
9. В ходе своей миссии Специальный докладчик посетил города Гватемала, Солола, Киче и Кесальтенанго.
The Minister related recent incidents, which had occurred in Quiche, in which two police officers had been attacked by a mob.
Министр привел недавние случаи, которые произошли в Киче, когда два полицейских подверглись нападению бандитской шайки.
Appeals and complaints against members of the Quiche Trial Court unduly delayed preparations for Mr. Noriega's second retrial.
Апелляции и жалобы на членов суда первой инстанции Киче привели к неоправданному затягиванию подготовки второго судебного процесса в отношении гна Норьеги.
There is some more quiche there if you would like.
Есть еще немного пирога с заварным кремом, если ты хочешь.
Says his Spanish mackerel quiche is world famous.
Говорит, что его испанский пирог с заварным кремом макрели всемирно известен.
And here, my funky new friends, is your quiche.
А теперь, мои веселые, новые друзья, ваш пирог с заварным кремом.
- (Scoffs) - Order up some violent quiche.
- Ты будешь едой для мистера и миссис Боль, заказавших жестокий пирог с заварным кремом.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test