Translation for "pout" to russian
Pout
noun
Pout
verb
Similar context phrases
Translation examples
Don't pout.
(Pouting - можно перевести, как "надуть губы")
Back when they were together... she could go weeks without anything more complicated than a pout.
Когда они были вместе, она могла неделями не изображать ничего сложнее надутых губ.
Okay, Ted, the downside to having a woman's mouth is, your feminine pout gives away your true feelings.
Ладно, Тед, обратная сторона обладания женским ртом это, то что твои женственные надутые губы выдают твои настоящие чувтсва
Nice pout, Dad.
Отличная гримаса, отец.
She got a little pout.
Она сделала немного недовольную гримасу.
This one and a good pout, and I should be fine.
Этот и покорчить гримасы и я буду в порядке.
So, when you stand there and you look at me with that righteous pout of contempt, remember just exactly who the hell you're talking to.
Поэтому, когда ты стоишь здесь и смотришь на меня с этой праведной презрительной гримасой, помни, черт побери, с кем ты говоришь.
надувать губы
verb
I think I over-pouted.
Думаю, я слишком много надувала губы.
They'd come to dinner... push their food around and pout.
Они приходили на ужин... надували губы и ничего не ели.
I'm gonna start pouting more.
Я буду чаще надувать губы.
Hope is pouting in advance.
Надежда - это надувать губки заранее.
I usually just point, pout, and it's purchased.
Просто указываю, надуваю губки, и мне покупают.
I could stand here all day watching you pouting and swearing to yourself...
Я мог бы наблюдать весь день, как вы надуваете щёчки и ругаетесь про себя...
- And... oh, I love it when they bat their eyes or pout, you know, when they give you that little look.
И я обожаю, когда они хлопают ресницами или надувают губки. И смотрят на тебя вот так...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test