1. examplum
  2. english russian dictionary
  3. peasant woman
Translation for "peasant woman" to russian
Peasant woman
noun
Similar context phrases
Translation examples
крестьянка
noun
I saw that peasant woman suddenly crossing herself.
Я увидел как крестьянка вдруг перекрестилась.
I want to talk to this peasant woman.
Я хочу поговорить с этой крестьянкой.
It's not for everyone, standing there dressed as a peasant woman, completely still while some dunderhead stares and paints and stares and paints.
Это не для всех - стоять одетой как крестьянка, совершенно не двигаясь, пока какой-то болван смотрит и рисует, смотрит и рисует.
баба
noun
He need only have put his palm to his cheek and leaned his head to one side, to complete his resemblance to a peasant woman.
Недоставало только, чтоб он приложил при этом ладонь к щеке, а голову скривил на сторону, чтоб уж совершенно походить на бабу.
They take a peasant woman, fat and ruddy. She is dressed in red calico, with a bead-embroidered kichka[38] on her head and boots on her feet; she cracks nuts and giggles all the while.
Берут с собою одну бабу, толстую и румяную. Она в кумачах, в кичке с бисером, на ногах коты, щелкает орешки и посмеивается.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test