Translation for "of variations" to russian
Of variations
Translation examples
Temporal variation:
Временнáя вариация:
∙ Temporal variations in emissions;
● временная вариация выбросов;
Note: ΔV = velocity variation.
Примечание: ΔV = Вариация по скорости.
- variability expressed as coefficient of variation
- изменение выражено как коэффициент вариации
Variations in general conditions of contract
Вариации общих условий контракта
They have a high spatial variation.
Пространственные вариации весьма значительны.
Variations should be fully documented;
Вариации должны быть полностью задокументированы;
In other words, we have less variation between items in the sample, therefore we don’t have to explain as much variation in the model.
Другими словами, чем меньше была вариация товаров в выборке, тем меньше требовалось пояснять вариацию в модели.
These variations can be summarised as in the following table.
Эти вариации можно резюмировать в нижеследующей таблице.
Max. variation in the package in grammes
Максимальная вариация веса упаковки в граммах
To try the plethora of variations that have been weighing on your mind.
Попробовать вариации, которые возникали в вашем разуме.
Once you have your basic set, it's then only a question of variation.
Как только есть стандартный набор, встает лишь вопрос вариаций.
No Mozart wrote an extraordinary series of variations on that tune at the age of five.
Моцарт сочинил несколько замечательных вариаций этой песенки, когда ему было 5 лет.
I designed a series of variations, 25 in all, and continued the experiments over the next two semesters.
Я разработал несколько вариаций, всего 25, и продолжал эксперимент в течение двух семестров.
The variations of the different factors may be mutually compensatory, so that notwithstanding their continued instability, the sum of the prices to be realized and the quantity of money in circulation remains constant;
Вариации различных факторов могут взаимно компенсировать друг друга таким образом, что, несмотря на их постоянную изменчивость, общая сумма товарных цен, подлежащих реализации, остается постоянной, а потому остается постоянной и обращающаяся масса денег.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test