of the day - Russian translation

Translation for "of the day" to russian

Of the day

дня

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

дня

A schedule should be developed in conjunction with the Commission's work programme (for example, a day of women and day of indigenous people in 1998; a day of farmers and day of scientific and technological communities in 1999; and a day of non-governmental organizations in the year 2000).

График проведения таких мероприятий необходимо разработать с учетом программы работы Комиссии (например, проведение Дня женщин и Дня коренных народов в 1998 году; Дня фермеров и Дня научно-технических общин в 1999 году; и Дня неправительственных организаций в 2000 году).

- Question of the day.

- Это вопрос дня.

The middle of the day!

-В разгар дня!

Word of the day... wow!

Слово дня ... вау!

- The rest of the day?

- До конца дня?

Nah, middle of the day.

Средь бела дня.

Best part of the day.

Лучшая часть дня.

Three burgers of the day.

Три бургера дня.

Two burgers of the day.

Два бургера дня.

Top of the day, coach.

Начало дня, тренер.

Fresh catch of the day.

Свежий улов дня.

I was as a child until this day.

Я был ребенком – до этого дня!

I have had no life before this day.

До этого дня – я не жил!

He has not had a drop for three days;

Вот уже три дня как не прикасался;

And so for three days and nights.

Так прошло три дня и три ночи.

«But what time o' day?»

– А в какое время дня?

The weight of the day receded.

Давящая тяжесть дня уходила.

We got to be here three days.

Нам надо здесь пробыть три дня.

I was sacked three days ago!

Меня уже три дня как сняли с должности!

I can get a ticket in three days.

я в три дня достану билет.

I myself arrived only two days ago.

Я ведь сам прибыл всего только третьего дня.