of t - Russian translation

For lots greater than 50 t, an additional container is sampled for each 10 t or part thereof above the 50 t.

В случае партии весом более 50 т проба берется из еще одного дополнительного контейнера в случае каждых 10 т или части из него свыше 50 т.

For large containers, samples are taken at a ratio of 1 in 4 containers up to 20 t. After the first 20 t, an additional container is sampled for each 10 t (or part thereof) over the first 20 t.

Что касается крупных контейнеров, то пробы берутся из одного из четырех контейнеров до 20 т, свыше первых 20 т берется дополнительный контейнер из каждых 10 т (или их части).

T-3 Allocation of resources by part of the programme budget

Т-3 Распределение ресурсов с разбивкой по частям бюджета по программам

62. Diffuse pollution sources in the German and Polish part of the basin release 78,520 t/year (Polish share 74,482 t/year) nitrogen and 5,229 t/year (Polish share 4,912 t/year) phosphorus.

62. Из диффузных источников загрязнения в германской и польской частях бассейна выбрасывается 78 520 т азота в год (польская доля составляет 74 482 т/год) и 5 229 т фосфора в год (польская доля - 4 912 т/год).

After the first 5 t, an additional 50 kg (one 50 kg container or two 25 kg containers) is sampled for each 10 t (or part thereof) over the first 5 t.

Свыше первых 5 т отбираются дополнительные 50 кг (один 50-килограммовый контейнер или два 25-килограммовых контейнера) из каждых 10 т (или их части) свыше первых 5 тонн.

- Decree No. 67-126/MFP/T on the regulatory section of the Labour Code;

- Постановление № 67-126/MFP/T о введении регламентирующей части Трудового кодекса;

T-5 Proposed regular budget posts by part of the programme budget

Т-5 Должности, финансируемые за счет предлагаемого регулярного бюджета с разбивкой по частям бюджета по программам

This validity period shall form part of the unique serial number of each T-CER.

Этот период действия составляет часть собственного серийного номера каждого В-ССВ.

The validity period shall form part of the unique serial number of each T-CER;

Период действительности составляет часть собственного серийного номера каждого ВССВ;

Paragraph 1.1.3.2. item (t) of Part 2 to Annex 19, amend to read:

Пункт 1.1.3.2, подпункт t), части 2 приложения 19 изменить следующим образом:

A piece of T-Bag's prosthetic hand.

Часть протеза руки Ти-Бэга.