Translation for "of factor" to russian
Translation examples
5. Once the three factors have been calculated, the midpoint of the range is derived by adding the individual Member State's share of the membership factor, the contribution factor and the population factor.
5. После исчисления всех трех факторов выводится медиана квоты путем добавления индивидуальной доли этого государства-члена в факторе членства, факторе взноса и факторе народонаселения.
Weakness and renunciation are not factors of peace; they are factors of war.
Слабость и отказ от своих идеалов являются не факторами мира, а факторами войны.
A range of factors contribute to this, including socio-economic and climatic factors.
Этому способствует ряд факторов, включая социально-экономические и климатические факторы.
There's lots of factors.
Сказывается множество факторов.
- All sorts of factors.
- От многих факторов.
Yeah, lots of factors.
Да, много факторов.
There are a lot of factors.
Есть много факторов.
There's a constant interplay of factors.
Это постоянное взаимодействие различных факторов.
There are a lot of factors at play.
Это зависит от многих факторов.
There are a lot of factors to consider, right?
Нужно ведь учесть все факторы?
How fast it multiplies depends on a variety of factors.
Это зависит от ряда факторов.
So I can, er...approximate a number of factors.
Я могу ориентировочно указать некоторые факторы.
Okay, well,that depends upon a number of factors.
Хорошо, это зависит от многих факторов.
he said, "and aware of the error factor."
– Просто осторожен, – ответил он, – и помню о факторе возможной ошибки.
"The finest Mentats have a healthy respect for the error factor in their computations," she said.
– Хорошие ментаты не пренебрегают фактором возможной ошибки в своих расчетах. Уважение к этому фактору – это здоровая черта.
And for the first time she sensed, without understanding it, the uncertainty factor in Paul's gift.
И впервые она почувствовала – если не поняла – фактор неопределенности в пророческом даре Пауля.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test