of consistency - Russian translation

Translation for "of consistency" to russian

Of consistency

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

согласованности
непротиворечивости

согласованности

Consistency/ Inconsistency

Согласованность / несогласованность

A. Data Consistency Unit

А. Группа по согласованности данных

consistency (principle of)

consistency (principle of) - согласованность (принцип)

Consistency between legal instruments

Согласование между правовыми договорами

Consistency with critical loads;

ii) согласованность с критическими нагрузками;

- safeguarding the consistency in time

- обеспечение согласованности во временнóм разрезе

Develop transparency and consistency.

Повышение преданности делу и согласованности действий.

Internal consistency within the Convention

Внутренняя согласованность в рамках Конвенции

More coherence and consistency was needed.

Требуется усиление согласованности и последовательности.

(d) consistency in the terminology used.

d) согласования используемой терминологии.

непротиворечивости

Online consistency tests - The computerized questionnaires (BLAISE software) included integrated consistency tests.

c) онлайновые проверки на непротиворечивость − компьютеризированные вопросники (программное обеспечение BLAISE) содержали комплексные тесты на непротиворечивость.

checks for overall consistency.

i) проверки на общую непротиворечивость.

- Keeps consistency with national accounts;

- Сохранение непротиворечивости с национальными таблицами;

III. Consistency of release estimate data

III. Непротиворечивость данных об оценках выбросов

Obtain consistency between data sources.

Необходимо обеспечить непротиворечивость источников данных.

H. Consistency and comparability in international statistics

H. Непротиворечивость и сопоставимость международной статистики

Consistency is no less important across time.

Не менее важным фактором является непротиворечивость во времени.

Checking the consistency of Eurostat’s agricultural statistics in NewCRONOS.

Проверка непротиворечивости сельскохозяйственной статистики Евростата в NewCRONOS.

Consistency of the choices between price and volume index

Непротиворечивость выбора между индексами цен и физического объема

Automation greatly increases the consistency of processing.

25. Автоматизация ведет к значительному повышению непротиворечивости обработки.