Translation for "observed one" to russian
Similar context phrases
Translation examples
UNDOF observed one tank controlled by armed groups moving between the areas of separation and the limitation in the vicinity of Ruihinah, Bir Ajam and Braika.
СООННР наблюдали один танк вооруженных групп, который перемещался между районами разделения и ограничения близ Руихины, Бир-Аджама и Брайки.
At the Tsinagari OP, the OP commander and other personnel stated that on 6 August, at 18:40 to 18:45 local time, they had observed one aircraft flying from north-east to south-west at an altitude of about 3 kilometres.
На наблюдательном пункте в Цинагари его командир и другие военнослужащие сообщили о том, что 6 августа в 18 ч. 40 м. - 18 ч. 45 м. по местному времени они наблюдали самолет, летевший с северо-востока на юго-запад на высоте около 3 километров.
20. On 16 May, a mobile patrol in the area of Citluk witnessed a smuggling operation across the Drina: two boats tied up and equipped with an engine, manned by three persons carrying 12 to 15 200-litre barrels, crossed the river and were unloaded on the Bosnian side of the border. On 18 May, a mobile patrol reported from the same place that it observed one vessel crossing the Drina with 7 or 8 barrels, which were unloaded on the Bosnian side of the border.
20. 16 мая мобильный патруль в районе Читлука наблюдал действия контрабандистов на реке Дрина: три человека, находившиеся на двух соединенных между собой лодках, оснащенных мотором, с 12-15 200-литровыми бочками на борту, пересекли реку и произвели разгрузку на боснийской стороне границы. 18 мая мобильный патруль сообщил о том, что на том же месте он наблюдал перевозку через реку Дрина на боснийскую сторону границы 7-8 бочек.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test