Translation examples
If someone wishes to muddy the waters, they, and not Iraq, must take responsibility for their position.
Если кому-то нравится мутить воду, то на них, а не на Ирак должна лечь ответственность за их позицию.
to muddy death.
- в муть смерти.
You're muddying the waters!
Ты мутишь воду!
Just muddying the waters.
Просто мутил воду.
It just muddies the water.
Это просто мутит воду.
"Why muddy the waters?" at that point.
"Зачем мутить воду".
So he muddies the water.
И вот рыбак мутит воду.
We don't want to muddy things.
Мы не хотим мутить воду.
To muddy the water, that's what for.
Воду мутить, вот для чего!
Come on, go flying, stop muddying the water...
Кыш, вы, летите, воды не мутите...
But in the meantime, I'm not going to muddy these waters.
Но тем временем, я не собираюсь мутить воду.