motorized - Russian translation

Motorized backpack sprayer.

моторизованный ранцевый рюкзак.

Motor tricycles and quadricycles.

моторизованные трициклы и квадрициклы;

number of motor vehicles per household

число моторизованных транспортных средств на домохозяйство

- The 860th and 723rd motorized brigades;

- в 860-й и 723-й моторизованных армейских бригадах;

Motorized tools for house and garden (COICOP 05.5.1)

Моторизованные инструменты оборудования для дома и сада (КИПЦ 05.5.1)

1.2.3 Separation of Motor tricycles (TC) from the motorcycle category

1.2.3 Выделение моторизованных трициклов (ТЦ) из категории мотоциклов

In Moscow, motor vehicles are the main source of air pollution.

Моторизованный транспорт - главный источник загрязнения атмосферного воздуха в Москве.

(h) Encouraging the improvement of the safety of motor vehicle transportation;

h) содействие повышению уровня безопасности моторизованных автотранспортных средств;

Change the definition back to "Motor tricycles and quadricycles" or

изменить определение, вернувшись к прежней формулировке "моторизованные трициклы и квадрициклы", либо

(c) Sector III (south): one reinforced motorized company;

c) сектор III (юг): одна усиленная моторизованная рота;

A motorized garrote would qualify.

Использует моторизованную гарроту.

Yeah. It's very, uh, motorized.

Да, он очень...моторизованный.

What is that, a motorized garrote?

Это что, моторизованная удавка?

We have motorized carriages called automobiles.

нас есть моторизованные экипажи, называемые автомобили.

I was attacked by a vicious motorized sled.

Я был атакован злобными моторизованными санями.

Mitt. it stands for Motorized Intelligent Technodrome Termina --

Митт. Расшифровывается как моторизованный интеллектуальный техно-термин...

The Germans have motorized infantry and armoured vehicles.

Немцы придут с моторизованной пехотой и бронетехникой.

Motor eye sensors attached to motion detectors.

Просто моторизованные глазные сенсоры подключены к датчикам движения.

America's number one motorized stair climber.

Джери-Чэйр, лучший моторизованный подъемник для лестниц в Америке.

Light, motorized units, no tanks, but about 500 men.

Моторизованные войска, танков нет, около 500 человек.