Translation examples
A brave face on a most unhappy daughter.
Храброе лицо самой несчастной дочери.
- Without seeming so he may have been the most unhappy among us.
- Не кажущийся таким он был, пожалуй, самым несчастным из нас.
- Pete, Pete, you are the most unhappy man I have ever known in my whole life.
Пит, Пит, ты самый несчастный человек, которого я когда-либо встречала.
- You are the most unhappy creature.
- Вы самое несчастное существо.
You're the most unhappy of men.
Вы самый несчастный из людей.
You the most unhappy woman I know.
Самая несчастная женщина, которую я знаю.
I'd make you most unhappy, most.
- Но я не говорил... - Я сделаю тебя очень несчастным.
I am most unhappy at the loss of it.
Я, потеряв его, несчастной стала.
You know who the most unhappy people in the world are?
Знаете, кто несчастнейшие люди в мире?
If you go, you'll be the most unhappy of men.
Если ты уйдешь, ты станешь несчастнейшим из людей.