Similar context phrases
Translation examples
- increased flexibility in the level and the use of de minimis support;
- обеспечение большей гибкости с точки зрения уровня минимальной поддержки и возможностей ее использования;
The de minimis level of support sets a minimum level of permissible trade-distorting domestic support.
Минимальный уровень поддержки устанавливает минимальный уровень допустимой внутренней поддержки, приводящей к нарушениям в торговле.
For developing countries, the de minimis ceiling is 10 per cent in both cases.
Для развивающихся стран минимальный потолок составляет 10% в обоих случаях.
The Panel considers this amount as de minimis in the context of the total underlying claims.
Группа считает, что эта сумма минимальна по сравнению со всей совокупностью основных претензий.
The 1996 Protocol also makes reference to de minimis concentrations as defined by IAEA.
Ссылка на минимальные концентрации, определяемые МАГАТЭ, содержится и в Протоколе 1996 года.
As regards article 20, paragraph 1 (a), it is suggested to introduce a "de minimis" -- threshold.
В подпункт (а) пункта 1 статьи 20 предлагается ввести понятие минимальной стоимости.
However, there should be some de minimis criteria to restrict coverage to a manageable limit.
В то же время необходимо установить определенные минимальные критерии для разумного ограничения сферы охвата.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test