means by - Russian translation

One means danger and the other means opportunity.

Один означает опасность, а другой означает возможность.

For means the time read means the difference in time

Вместо слов "означает время" читать "означает разницу во времени".

Note: MD means management’s discretion; OR means official rules; and two dots (..) mean information not available.

Примечание: УР означает "по усмотрению руководства"; ОП означает "официальные правила"; и две точки (..) означают отсутствие информации.

This means that:

Это означает, что:

"above it" means vertically above, only; "below it" means vertically below, only.

"над" означает только положение вверх по вертикали; "под" означает только положение вниз по вертикали.

Investment means:

Инвестиции означают:

Comparability means .

Сопоставимость означает ...

Consistency means .

Согласованность означает ...

Transparency means .

Транспарентность означает ...

"Harm" means:

- "Ущерб" означает:

Which means, by definition, you must've stored and processed something in your memory banks.

Это означает, по определению, что в твоей памяти что-то должно храниться и обрабатываться.

Tamatama" means by chance!

{\cH7BC1F8}Tamatama{\cHFFFFFF}" означает "случайно"!

What does he mean by that?

- Что это означает?

What did they mean by "Prophet"?

Что означает "Пророк"?

What does she mean by "involved"?

Так что означает "участвовать"?

What did the Klingon mean by "victory"?

Что означало сказанное им "Победа"?

What do you think she means by that?

Как думаешь, это что означает?

What the hell do you mean by that? !

Что, черт побери, это означает?

I don't know what you mean by "Barry".

Я не знаю, что означает "Бэрри".

What do I mean by "self-discovery"? Mark Pritchard?

Что означает выражение "познать самого себя"?

Democracy means equality.

Демократия означает равенство.

You know what it means?

Знаете, что оно означало?

Ikimasho! ”—which means, “Let’s go!

Икимашо!» — что означает: «Поехали!

We decided that “trivial” means “proved.”

Мы решили, что «тривиально» означает «доказано».

That means there must he a force on it.

Это означает, что на него должна действовать сила.

(“Hypnogogic” means you get them while you’re falling asleep.)

(«Гипногогические» означает, что они возникают, когда ты засыпаешь.)

A te! ’—which means ‘The same to you! The same to you!”

A te!“ — это означает: „И тебе того же!

Very funny, really. It means 'the Mouse'.

Довольно забавное имя: на их языке оно означает «мышь».

It certainly means they don't place much store in shields.

И это безусловно означает, что они не думают о силовых щитах.

“I’ll tell you what it means,” said Hermione through gritted teeth. “It means the Ministry’s interfering at Hogwarts.” There was a great clattering and banging all around them;

— А я тебе скажу, что это означает, — сказала Гермиона зловеще. — Означает то, что Министерство вмешивается в дела Хогвартса. Тем временем все вокруг зашумели и засуетились.

spluttered Harry, “but you said the prophecy means—”

— Простите, — залепетал Гарри, — простите, но вы же сами говорили, что пророчество означает…

“So once you do know what the question actually is, you’ll know what the answer means.”

– Как только вы узнаете, в чем вопрос, вы поймете, что означает ответ.

My friend Dudley Wright suggested “Au Fait,” which means “It is done” in French.

Мой друг, Дадли Райт, предложил такой: «Au Fait», что означает по-французски «дело сделано».

“I’m not ill,” said Harry. “I think it’s a warning… it means danger’s coming…”

— Но я же не болен, — возразил Гарри. — Я думаю, это предупреждение… И оно означает, что мне грозит опасность…