marine invertebrate - Russian translation

LOEC <= 0.5 μg/l for marine invertebrates

(LOEC) <= 0,5 uг/л для морских беспозвоночных

EC50 (96 h) = 0.45-460 μg/l for marine invertebrates

LC50(96-h) = 0,45-460 uг/л для морских беспозвоночных

Endemism is recorded in many groups of fauna and flora and is high among marine invertebrates.

Эндемизм характерен для многих групп фауны и флоры и особенно высок среди морских беспозвоночных[178].

Despite short half-life in the environment, fenthion toxicity is highly significant to birds and estuarine/marine invertebrates.

Несмотря на короткий период полураспада в окружающей среде, токсичность фентиона имеет большое влияние на птиц и устьевые/морские беспозвоночные организмы.

This survey includes fishes, molluscs, crustaceans, marine invertebrates, amphibians, reptilians and marine mammals, either from fresh water or marine water.

5. В настоящем обзоре речь идет о рыбе, моллюсках, ракообразных, морских беспозвоночных, амфибиях, рептилиях и морских млекопитающих, живущих как в пресной, так и в морской воде.

They also refer to Vorkamp et al. (2004) who found HCBD in Greenlandic terrestrial mammals and birds, marine invertebrates, fish and mammals, and seabirds.

Также имеется ссылка на исследование Vorkamp et al. (2004), выявившее ГХБД в организме наземных млекопитающих и птиц, морских беспозвоночных, рыб и млекопитающих, а также морских птиц в Гренландии.

Freshwater and marine invertebrates appear particularly sensitive to SCCPs, with a reported chronic NOEC of 5 ug/L for Daphnia magna and a chronic NOEC of 7.3 ug/L for the mysid shrimp.

Пресноводные и морские беспозвоночные особо остро реагируют на КЦХП: как отмечалось, КННВ для Daphnia magna составлял 5 мкг/л, а КННВ для креветки-мизиды - 7,3 мкг/л.

Measurements include plants, seabirds such as eider, guillemot, glacous- and herring gulls, different birds of prey, fish and marine invertebrates, marine crustaceans, insects and frogs, as well as marine and terrestrial mammals.

Измерены уровни в растениях, у морских птиц, таких как гаги, кайры, чайки-бургомистры и серебристые чайки, у различных хищных птиц, рыб и морских беспозвоночных, морских ракообразных, насекомых и лягушек, а также морских и наземных млекопитающих.

The study will focus on the genetic diversity of selected marine invertebrate taxa from the Manus basin in the Bismarck Archipelago near Papua New Guinea, and will cover the population structure and classification of species.

Данное исследование, основное внимание в ходе которого будет уделяться выяснению генетического разнообразия некоторых таксономических единиц, принадлежащих к морским беспозвоночным, из впадины Манус в акватории архипелага Бисмарка (неподалеку от Папуа -- Новой Гвинеи), охватит определение структуры популяций и классификацию видов.

136. Marine invertebrates and algae are host to many associated species of micro-organisms; however, the nature of these associations, the complexity of the interactions between host and symbionts, and the metabolic capacities of the respective partners is essentially unknown except in a very few cases.

136. Морские беспозвоночные и водоросли выступают в качестве хозяев для множества ассоциированных с ними видов микроорганизмов, однако природа этих ассоциаций, комплексность взаимодействий между хозяином и симбионтами, а также метаболические свойства каждого из партнеров, в сущности, не изучены, за исключением весьма немногочисленных случаев.

They're the fastest growing marine invertebrates known.

Это самые быстрорастущие из известных науке морских беспозвоночных.