Translation for "make such as" to russian
- сделать такой как
- сделать такие, как
Similar context phrases
Translation examples
No planet of this system grew trees to make such beams—unless the beams were imitation wood.
Ни на одной планете системы Канопуса не было деревьев, из которых можно было бы сделать такие балки, разве только это была имитация дерева.
However, the witness may choose to make such a statement.
Однако свидетель может по своей воле сделать такое заявление.
It is my intention to make such a recommendation at the earliest appropriate time.
Я намерен сделать такую рекомендацию по возможности в ближайшее время.
However, currency runs can make such debtors insolvent.
В то же время валютная "горячка" может сделать таких должников неплатежеспособными.
The Commission agreed to make such a recommendation, adopting the following resolution:
Комиссия согласилась сделать такую рекомендацию, приняв следующую резолюцию:
Some members of the Committee requested that the possibility of making such a declaration be considered.
Некоторые члены Комитета просили рассмотреть возможность сделать такое заявление.
The Court stated that it could not make such a determination in the absence of the consent of Indonesia. 88/
Суд заявил, что не может сделать такого определения в отсутствие согласия Индонезии 88/.
There were some efforts to make such transfers less costly and simpler.
Были предприняты определенные усилия, чтобы сделать такие переводы менее дорогостоящими и более простыми для использования.
Those regimes should be revisited with a view to making such technologies accessible to developing countries.
Эти режимы должны быть пересмотрены, с тем чтобы сделать такие технологии доступными для развивающихся стран.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test