make em - Russian translation

Translation for "make em" to russian

Make em

сделать их
сделать им,

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

сделать их
сделать им,

сделать их

Make 'em extra bloody."

И сделайте их покровавей.

Then let's make 'em memorable.

Тогда я сделаю их запоминающимися.

- It's cheaper to make 'em at home.

— Дешевле сделать их дома.

I promised I would make 'em.

Я обещала, что сделаю их.

- I want to make 'em count.

- Я хочу сделать их незабываемыми.

Yeah, they're making 'em taller than they used to.

Ага, они сделали их выше, чем раньше.

Then I'm just licking 'em to make 'em better.

Тогда я просто оближу и сделаю их лучше.

Well, there's only one thing to do. We gotta make 'em famous.

Нам только одно остается - сделать их знаменитыми.

If Bonnie and Clyde are the bad guys, make 'em the bad guys.

Если Бонни и Клайд и правда плохие, сделайте их плохими.

We try to pamper our patients, make 'em feel as comfortable as possible.

Мы пытаемся потакать нашим пациентам, сделав их жизнь такой комфортабельной, насколько это возможно.

сделать им,

Well, I'll just make 'em some pancakes

Что ж, я только сделаю им несколько блинов

Make 'em an offer they can't refuse.

Сделайте им предложение, от которого они не смогут отказаться.

I mean, badges ain't gonna get us near these people, so the plan is we make 'em an offer... we get a line on their supplier, confirm it's Ledoux, bring him in.

Я имею ввиду, что значки не приблизят нас к этим людям, так что мой план такой: мы сделаем им предложение.. и выйдем на их поставщика, убедимся, что это Ладу, и возьмем его.