light green - Russian translation

Sometimes light green stripes or chevrons may also be seen on the top leaves.

В некоторых случаях полосчатость или штриховатость светло-зеленого цвета наблюдается на листьях верхушки.

(ii) Gulic (Light Green)

ii) Светло-зеленая (Light Green)

The inside longitudinal section must be light green in colour.

Внутренний продольный разрез должен быть светло-зеленым.

Not more than 25 per cent of kernels, by count, may display green and/or light green colour.

Не более 25% ядер (по количеству) могут иметь зеленую и/или светло-зеленую окраску.

Not more than 25 per cent of kernels, by count, may display light green and/or yellow sections.

Не более 25% ядер (по количеству) могут иметь разрез со светло-зеленой и/или желтой окраской.

However, fruits with light green colour are allowed, provided it does not exceed onefifth of the total surface of the fruit.

Однако допускаются плоды со светло-зеленой окраской при условии, что такая окраска охватывает не более одной пятой общей поверхности плода.

However, Fruits with light green colour are allowed, provided it does not exceed one-fifth of the total surface area of the fruit.

Допускаются плоды со светло-зеленой окраской при условии, что такая окраска охватывает не более одной пятой общей площади поверхности плода.

UNPROFOR personnel observed a light green MI-8/HIP helicopter flying 1 kilometre north-west of Bugojno.

Персоналом СООНО был замечен вертолет Ми-8/HIP светло-зеленого цвета, пролетавший в 1 км к северо-западу от Бугойно.

However, fruits with a light green colour are allowed provided they satisfy the minimum requirements as to juice content, account being taken of the time of picking and of the growing area.

Однако плоды со светло-зеленой окраской допускаются при условии, что они отвечают минимальным требованиям в отношении содержания сока с учетом периода сбора и района произрастания.

However, fruit with light green colour not exceeding one fifth of the total surface area of the fruit is allowed, provided it satisfies the minimum requirements as to juice content.

Однако, допускаются фрукты со светло-зеленой окраской, по площади не превышающей одной пятой общей площади плода, при условии соблюдения минимальных требований по содержанию сока.

THAT SHIRT WAS LIGHT GREEN WHEN SHE STARTED.

Это майка была светло-зеленой когда она начала.

Wear dark green tights with the Daisy, light green with the tulip.

Оденьте с Джейзи зеленые колготки, светло-зеленые с тюльпаном.

Have you seen a fat man wearing a khaki windbreaker, navy-green T shirt and light green trousers?

Заметили толстяка в ветровке цвета хаки, темно-зеленой майке и светло-зеленых брюках?

you don't want to do anything that's going to distract from their face so ask for a gardenia with a with a light green ribbon wrapped around it to match her eyes.

Девушки вроде Квин... Не выбирай что-то, что не подходит к ее лицу, так что возьми гардению со светло-зеленой лентой, повязанной вокруг, подходящей к ее глазам.

Michaelis wasn't even sure of its color--he told the first policeman that it was light green.

Михаэлис и цвета его не успел разглядеть толком – подоспевшей полиции он сказал, что машина была светло-зеленая.

Light green weed stretched ahead of him as far as he could see, two feet deep, like a meadow of very overgrown grass.

Картина под ним сменилась, теперь, насколько хватало глаз, внизу простиралась долина светло-зеленых водорослей высотой в полметра, казавшихся переросшей травой.