Translation examples
I was lifting up couches when I was six to help my mom look for change and her boyfriend's tooth.
Я поднимала диваны я шести лет, что бы помочь маме найти мелочь или зуб её бойфренда.
Lift up your arm.
Давай, поднимай руку.
Lift up her legs.
Поднимай ее ноги.
Don't lift up the mattress!
Не поднимайте матрац!
Third, lift up the hood.
В-третьих, поднимаете капюшон.
ALLY: He lifts up his feet.
- Он поднимает вверх ноги.
He lifted up drunks in the black streets.
Он поднимал пьянчуг в темных переулках.
Well, the bed lifting up seems fine by me.
Ну, поднимающаяся кровать меня устраивает.
Lift up this arm, okay? On the shoulder.
Поднимаешь эту руку и кладешь на плечо.
- And look straight ahead and lift up my eyes.
- Я смотрю вперед и поднимаю глаза.
I lift up your skirt.
Я задираю вашу юбку.
- I do not lift up your child!
- Я не задираю вашего ребенка!
You have to tell me! How would I know from you lifting up your leg?
зачем ногу-то задирать?
No, Doug, I will not lift up her shirt.
Нет, Даг! Я не буду задирать ей блузку!