Similar context phrases
Translation examples
In addition, three broken ribs and a fracture in the left hand were detected.
Кроме того, у умершего были сломаны три ребра и левая рука.
She tried to stand up but her left hand had been amputated.
Она попыталась встать, но кисть левой руки была оторвана.
Metaphorically speaking, the left hand did not know what the right hand was doing.
Образно говоря, левая рука не знала, что делает правая.
- He has strong headaches and pains in his left hand, in the back and legs.
- Мучительные головные боли и боли в левой руке, в спине и ногах
Wears a metal-case Casio digital watch on his left hand.
На левой руке носит электронные часы фирмы "Касио" в металлическом корпусе
To one of the commentators, the Secretariat served as the "right and left hand" of the Presidency.
По мнению одного из комментаторов, Секретариат выступает в качестве <<правой и левой руки>> Председателя.
- He has pains in his right shoulder, left hand and left lower limb.
- Боль в правом плече, в левой руке и в нижней левой конечности
He lost both his eyes and has a fracture and an injury to his left hand.
Он лишился обоих глаз и получил перелом и ранение левой руки.
Another description is that he wears a Casio digital watch on his left hand.
Согласно другому описанию, он носит на левой руке кварцевые часы "Касио".
Old brother left hand -- left hand hates a-fightin'.
Старший брат левая рука Левая рука ненавидит драться
Leto put his left hand to the switch on his shield belt, slipped his kindjal into his right hand.
Лето опустил левую руку на выключатель поясного щита, правой вытянул из ножен кинжал.
When Faramir had taken white bread and drunk a draught of wine, he sat upon a low chair at his father’s left hand.
Фарамир преломил белый хлеб, пригубил вино и сел по левую руку отца;
A shower of sand from the surface brushed her left hand.
Струйка песка с шелестом просыпалась на ее левую руку.
Paul shifted his crysknife to his left hand, matching his opponent.
Пауль перебросил крис в левую руку, чтобы правильно повернуться к противнику.
He sprang forward with a yell, and seized his master’s sword in his left hand.
Он подскочил с яростным криком, схватил в левую руку меч хозяина и ринулся в бой.
She turned, saw Yueh crossing to them, his medical kit swinging in his left hand.
Это оказался Юйэ; в левой руке он держал свой медицинский чемоданчик.
Paul countered a slow swing of the dummy, brought up his left hand entretisser .
Пауль отбил медленный рубящий удар куклы и с левой руки провел антре-тиссе.[3]
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test