john is - Russian translation

John Hall

Джон Холл

John BOURN

Джон БОРН

John Reignat

Джон Рейгнат

John Langmore

Джон Лангмор

John Gaventa

Джон Гавента

John Quigley

Джон Куигли

John Tesha

Джон Теша

John Hughes

Джон Хьюз

John Adeyemi

Джон Адейеми

John Osborne

Джон Осборн

John is for John.

А Джон - Джону.

John is a friend.

Джон - это друг.

John is also adopted.

Джон тоже усыновлен.

- Sir John is here.

- Пришел сэр Джон.

Red John is mine.

Красный Джон - мой.

John is capable at...

Джон способен на ...

John is very shy.

Джон очень стеснительный

But John is shy.

Но Джон стеснительный

John, is that you?

Джон, это ты?

John, is this dangerous?

Джон, это опасно?

Is that you, John Silver?

А, это ты, Джон Сильвер!

Long John answered for himself.

Долговязый Джон ответил сам:

I went around to the front to find John.

Я отправился на поиски Джона.

«John,» cries the coxswain, «you're a man!»

– Джон, – воскликнул боцман, – ты герой!

John Thornton compressed his lips.

Джон Торнтон сжал зубы.

“This is John Williams,” they’d say.

Скажем, мне говорят: «Вон тот — Джон Уильямс».

Then there was John von Neumann, the great mathematician.

Был еще Джон фон Нейман, великий математик.

Oh, we see through you, John Silver;

О, мы тебя видим насквозь, Джон Сильвер!

«John!» said the sailor, stretching out his hand.

– Джон! – сказал моряк, протягивая к нему руку.

I’d invent a part for myself: John Big’s assistant.

И я придумал для себя роль: помощник Джона Туза.

16. The Mount St. John's Medical Centre (MSJMC) is a new state of the art medical facility that commenced operations in February 2009.

16. Медицинский центр "Маунт Сент-Джон" − это современный медицинский комплекс, открытый в феврале 2009 года.

Elton John is a homosexual act.

Элтон Джон это гомосексуальное действо.

Stop John, is not the Astra.

Остановись, Джон, это не Астра.

John is such a loss to me.

Джон - это такая потеря для меня

Well, the reason for the call today, John, is..

Итак, причина моего сегодняшнего звонка, Джон, это...

John is your best chance at getting that feather back.

Джон - это лучший вариант, чтобы вернуть перо

Okay? And John is one guy and one opinion.

А Джон это один парень с один мнением.

And John is just this guy, an average Joe...

И Джон - это просто парень, обычный такой Джо...

I just don't think meeting with John is such a good idea.

Я не считаю, что встреча с Джоном это хорошая идея.

Jane has worked out that Red John is one of seven men.

Джейн узнал, что Красный Джон - это кто-то из семерых мужчин.

John is a friend, he sent me flowers to cheer me up.

Джон - это просто друг! Он прислал мне цветы, чтобы поднять мне настроение.

«Ah, she's a handsome craft, she is,» the cook would say, and give her sugar from his pocket, and then the bird would peck at the bars and swear straight on, passing belief for wickedness. «There,» John would add, «you can't touch pitch and not be mucked, lad. Here's this poor old innocent bird o' mine swearing blue fire, and none the wiser, you may lay to that.

– Он у меня отличный моряк, – приговаривал повар и угощал попугая кусочками сахара, которые доставал из кармана. Попугай долбил клювом прутья клетки и ругался скверными словами. – Поживешь среди дегтя – поневоле запачкаешься, – объяснял мне Джон. – Эта бедная, старая невинная птица ругается, как тысяча чертей, но она не понимает, что говорит. Она ругалась бы и перед господом богом.