Translation examples
They encouraged the institutions to submit information separate from that submitted by NGOs.
Они просили эти учреждения представлять информацию отдельно от информации, представляемой НПО.
Submit evidence;
- представлять доказательства;
(a) To submit evidence;
a) представлять доказательства;
The report is submitted for information.
Доклад представляется для сведения.
THE PREPARATORY COMMISSION submits:
ПОДГОТОВИТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ представляет:
It is submitted for the consideration of the Council.
Он представляется для рассмотрения Советом.
— the right to submit applications;
- право представлять ходатайства;
It is submitted that it should be reinstated.
Представляется, что его следует восстановить.
(d) Submit evidence;
d) представлять доказательства;
When possible, Parties submitting IIRs in French and Russian are encouraged to submit an English translation.
Сторонам, представляющим ИДК на русском или французском языке, рекомендуется, по возможности, представлять их перевод на английский язык.