it said there been - Russian translation

Translation for "it said there been" to russian

It said there been

там сказано
он сказал, что было

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

там сказано
он сказал, что было

там сказано

All that needs to be said has been said.

Все, что нужно было сказать, сказано.

On nuclear disarmament, anything that could be said has been said, both in general and in detail, during the long years we have been tackling this problem.

Что касается ядерного разоружения, то все, что можно было сказать, уже было сказано -- как в общем, так и в частности, за те многие годы, в течение которых мы занимались этой проблемой.

Mr. Burelli Rivas (Venezuela) (interpretation from Spanish): Everything that could be said has been said during this annual routine, in which each Head of State or Government, or Minister, stands before the United Nations General Assembly.

Г-н Бурелли Ривас (Венесуэла) (говорит по-испански): Все, что можно было бы сказать, уже сказано во время этого ежегодного ритуала, с которым главы государств или правительств, или министры иностранных дел выступают перед Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций.

он сказал, что было

“No,” said Harry. “I think he said he’d been too busy.”

— Да, — ответил Гарри, — кажется, он сказал, что был слишком занят.

pap said he'd been a man that had always been misunderstood before, and the judge said he believed it.

а отец сказал, что никто до сих пор не понимал, какой он человек; и судья ответил, что он этому верит.

“They have both,” said she, “been deceived, I dare say, in some way or other, of which we can form no idea.

— Я думаю, — сказала она, — что оба они были неизвестным нам образом введены в заблуждение.