Translation for "it is supplement" to russian
Similar context phrases
Translation examples
13. Following the conclusion of work on volumes III and IV of Supplement No. 5, the Supplement is complete.
13. Теперь, когда работа над томами III и IV Дополнения № 5 завершилась, это дополнение полностью готово.
Note by the secretariat: The secretariat considers that this supplement should also apply to the 04 series of amendments as its Supplement 1
Примечание секретариата: Секретариат считает, что это дополнение следует также применять к поправкам серии 04 в качестве дополнения 1
The work on the tenth supplement, covering the period 1985–1988, has been completed and the supplement is scheduled for publication by mid-1999.
Работа над десятым дополнением, охватывающим период 1985-1988 годов, также была завершена; это дополнение должно быть издано к середине 1999 года.
While that supplement does not constitute the analysis that many would like to see included in the annual report, it is a step in the right direction.
Хотя это дополнение не представляет собой анализ, которые многие хотели бы видеть в ежегодном докладе, тем не менее, это шаг в правильном направлении.
In the context of the renewed emphasis on sustainability in all development operations, the supplement is a timely reminder of the importance of this aspect of the procurement function.
В свете повышенного внимания к вопросам устойчивого осуществления всех программ в области развития это дополнение служит своевременным напоминанием, подчеркивающим важность этого аспекта закупочных функций.
Various Secretariat units were preparing contributions for publication in the supplements, in accordance with their operational responsibilities and under the guidance of the Inter-Departmental Committee on Charter Repertory.
Различные подразделения Секретариата сотрудничают в ходе издания этих дополнений в соответствии со своими функциями и согласно указанию Межведомственного комитета по справочнику об Уставе.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test