it is like that - Russian translation

Translation for "it is like that" to russian

It is like that

Similar context phrases

Translation examples

Is that what you would like the most?

Это то, что вам хотелось бы больше всего?

- Yes, but... - Then it is like that.

- Да, но... - тогда это так.

I mean, I don't know if it is like that.

В смысле, не знаю, действительно ли это так.

No, it is like that, but it is a bombshell, which means we can end.

Нет, это так. И на этой бомбе нам пора заканчивать.

No, it is like that and I'm sorry, Daisy, but she means nothing to me.

Нет, это так и прости, Дейзи, она ничего для меня не значит.

“That is more gossip!” he shouted. “It was not like that at all, not at all!

— Это другая сплетня! — завопил он. — Совсем, совсем не так дело было! Вот уж это-то не так!

Snigger all you like, but it's true!”

Хихикайте как вам угодно, а это так!

“You don’t know what it’s like!

— Вы не знаете, что это такое!

It’s not like me, somehow, if you understand.’

Как-то это, сами понимаете, не по-нашему, сударь.