it is isolated - Russian translation

Translation for "it is isolated" to russian

It is isolated

Similar context phrases

Translation examples

It cannot be isolated.

Она не может быть изолирована.

They must be isolated.

Они должны быть изолированы.

persons isolated as virus careers, or isolated because of the appearance of disease in their surroundings,

c) лица, изолированные как носители вирусов или изолированные в связи с массовым заболеванием в районе их проживания;

This is not an isolated issue.

Это отнюдь не изолированный вопрос.

It should not be done in isolation.

Она не должна проводиться изолированно.

Regrettably, this is no isolated incident.

К сожалению, это не изолированный факт.

This attack is not an isolated incident.

Это нападение не было изолированным инцидентом.

But Nargis was not an isolated case.

Однако циклон <<Наргис>> не был изолированным явлением.

`Israel is not an isolated island.

<<Израиль>> не является какимто изолированным островом.

These cannot be regarded as isolated incidents.

Все это не может рассматриваться как изолированные факты.

He organized only isolated and rough run-through tests to put their difficulties into perspective.

Сам Кинес проводил время от времени изолированные и достаточно грубые «сквозные» тесты, позволяющие оценить перспективы.

Naturally, they were not doing this experiment in the middle of Los Alamos, but off several miles, in a canyon several mesas over, all isolated.

Естественно, их проводили не посреди Лос-Аламоса, а в нескольких милях от него, в окруженном лесами изолированном каньоне.

Khiam prison is closed and isolated.

Хиям - закрытая и изолированная тюрьма.

We cannot isolate ourselves, nor be isolated from the rest of the world, and be expected to single-handedly find solutions to such conflicts.

Мы не можем ни изолироваться сами, ни быть изолированы от остальной части мира, и от нас нельзя ожидать, что мы сами справимся с этими конфликтами.

They are believed to be isolated and living in harsh conditions.

Полагают, что они изолированы и живут в тяжелых условиях.

It should not, however, work in isolation from them either.

В то же время он не должен работать изолированно от них.

These measures must not be taken in isolation; they must be coordinated.

Эти меры нельзя рассматривать изолированно: они должны быть скоординированы.

Gaza is totally isolated from the rest of Palestine.

Газа полностью изолирована от остальной Палестины.