Translation for "it died" to russian
Translation examples
Everything I was, everything I had... all of it, died that night.
Всё, чем я был, всё, что имел, - всё это умерло той ночью.
We chased this sucker on the fairway, then it died in a sand trap.
Мы преследовали этого сосунка на фарватере, тогда это умерло в западне песка.
Died in hospital.
Умер в больнице.
He died in hospital.
В больнице он умер.
He died crucified.
Он умер на кресте.
Chávez has not died.
Чавес не умер.
He later died.
Позднее он умер.
He died soon afterwards.
Вскоре он умер.
One of the parents died - Father
Умер отец
One bloc had died.
Один блок умер.
G.R. died in prison.
Г.Р. умер в тюрьме.
The baby died.
В конечном счете ребенок умер.
It died, remember.
Он умер, помнишь?
It died last night.
Он умер прошлой ночью.
I-I think it died.
Я думаю он умер.
It died in the jungle.
Он умер в джунглях.
It died spitting out the number.
Он умер, выплевывая числа.
It died of natural causes.
Он умер по естественным причинам.
A glimpse, after it died.
Всего мгновение. Потом он умер.
It died about an hour ago.
Он умер около часа назад.
- But it died, didn't it?
Но он умер, не так ли?
Why did you laugh when it died?
Почему ты смеялся, когда он умер?
«When did you say he died?»
– Когда, вы сказали, он умер?
Pew was that sort, and he died a beggar-man.
Такой был Пью – и умер в нищете.
Flint was, and he died of rum at Savannah.
И Флинт был такой – и умер от рома в Саванне.
None of them has died yet.
Никто, однако, до сих пор не умер.
He is dead, and died well; may he sleep in peace!
Он умер смертью храбрых, мир его праху!
“Have you…” he began. “I mean, who… has anyone you known ever died?
— А ты… — начал он. — В смысле, кто… у тебя тоже кто-то умер?
The Siridar-Baron died on Arrakis during the Revolt.
Сиридар-барон умер на Арракисе во время Арракийского Восстания.
‘Oh, no!’ said Treebeard. ‘None have died from inside, as you might say.
– Да нет! – сказал Древень. – Как бы это вам сказать: сам по себе никто из нас не умер.
Bid Éowyn farewell!’ And so he died, and knew not that Éowyn lay near him.
Так он и умер, не ведая, что Эовин лежит возле него.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test