Translation for "is comments" to russian
Similar context phrases
Translation examples
The Special Rapporteur is indeed grateful for all of the comments and observations.
Специальный докладчик выражает свою признательность за представление этих комментариев и замечаний.
In these comments, the author largely reiterates the comments contained in his previous submission.
В этих комментариях автор в основном повторяет комментарии, содержащиеся в его предыдущих представлениях.
The second group includes comments on particular issues.
Вторая категория - это комментарии по конкретным вопросам.
The Working Group makes the following observations on these comments.
Рабочая группа высказывает следующие замечания по этим комментариям.
After taking these comments into consideration, the final version of the questionnaire was issued.
После обобщения этих комментариев была издана его окончательная версия.
These comments are contained in their entirety in the annex to this report.
Полный текст этих комментариев содержится в приложении к настоящему докладу.
I just want to amplify and update some of those comments.
И я просто хочу развить и освежить некоторые из этих комментариев.
At the time of the submission of his comments, no decision had yet been taken on the application.
На момент направления этих комментариев решение по данной просьбе еще не было принято.
The secretariat added that a road map would be completed once the comments were received.
Секретариат добавил, что по получении этих комментариев будет подготовлена дорожная карта.
Those comments, and the Committee's concluding observations, would be given serious attention.
Этим комментариям и заключительным замечаниям Комитета будет уделено самое пристальное внимание.
[See the comment made above under general comments.]
[См. комментарий в разделе <<Общие комментарии>>.]
[See the comment under general comments above]
[См. комментарий в разделе <<Общие комментарии>> выше]
[See also the comment made above under general comments.]
[См. также комментарий в разделе <<Общие комментарии>>.]
“I could hear the match commentary from here,” said Ron, his voice now shaking with laughter. “I hope Luna always commentates from now on… Loser’s Lurgy…”
— Я слышал отсюда комментарии, — дрогнувшим от веселья голосом сообщил Рон. — Надеюсь, Полумна теперь будет комментировать все игры… Немочь неудачника, это ж надо!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test