Translation for "insights be" to russian
Translation examples
Our insights have deepened.
Углубилось наше понимание.
It will also provide insights into how the data should or should not be used.
Это также обеспечит понимание того, как данные должны или не должны быть использованы.
The field visits were important as the reports provided UNDP and UNFPA with insights from delegations.
Поездки на места важны, так как доклады делегаций обеспечивают для ПРООН и ЮНФПА понимание ситуации.
Knowledge includes information but also incorporates ideas, experience, insights and awareness of "who's who" in an organization.
Знания включают информацию, охватывая при этом идеи, опыт, найденные решение и понимание того, <<кто есть кто>> в организации.
The Discussions however offered valuable insights into what could be done to accelerate progress, within the region and globally.
Но обсуждение дало неоценимое понимание того, что может быть сделано для ускорения прогресса в регионе и мире.
Such activities afforded them an opportunity to gain fresh insights and increase international awareness of the Convention.
Подобные мероприятия фактически предоставляют им возможность углублять свои знания и понимание Конвенции в международном масштабе.
The role of the coordinators is to ensure that the police show understanding and insight in their encounters with victims and their next-of-kin.
Задача координаторов состоит в том, чтобы обеспечить жертвам насилия и их ближайшим родственникам сочувствие и понимание со стороны сотрудников полиции.
These contacts have provided insights and information which have assisted the ISU in supporting the efforts of States Parties.
Эти контакты дали понимание и информацию, которые помогали ГИП в поддержке усилий государств-участников.
During their tenure, they set an example through their dedication and their insights into the often-elusive issues of international law.
Во время пребывания в должности они подавали пример своей приверженностью и пониманием зачастую трудноразрешимых проблем международного права.
More insights will be gained from continued data analysis, model evaluation, interpretation and reporting.
Более глубокое понимание будет обеспечено за счет непрерывного анализа данных, оценки моделей, толкования полученных результатов и представления соответствующей отчетности.
Given the diversity and complexity of the sector, they provide interesting insights that may help understand different aspects of this phenomenon.
Учитывая многообразный и сложный характер этого сектора, они представляют его в интересном ракурсе, что, возможно, поможет пониманию различных аспектов этого явления.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test