Similar context phrases
Translation examples
An essay contest on gender called Melanipa was carried out in December 2008.
В декабре 2008 года был проведен конкурс эссе <<Меланиппа>>, посвященный гендерной проблематике.
Author of an essay on Iranian literature (to be published).
Автор эссе по иранской литературе (готовится к публикации).
Immanuel Kant, in an essay dated 1784, stated:
В своем эссе, датированном 1784 годом, Имманнул Кант сказал:
(b) An essay competition incorporating the Year into the existing Ministry of Foreign Affairs essay competition for secondary school children on the theme "Future diplomats";
b) конкурс эссе, включающий тему Международного года в уже существующий конкурс эссе <<Будущие дипломаты>>, проводимый министерством иностранных дел и ориентированный на учеников средней школы;
“Mi Mundo Privado”, essay on children's conversations, August 1997
"Мой частный мир", эссе о разговорах подростков, август 1997 года.
Essay competitions on microfinance were held in Bangladesh, Indonesia and Pakistan.
В Бангладеш, Индонезии и Пакистане были проведены конкурсы на лучшее эссе, посвященное вопросам микрофинансирования.
Author of an essay on Iranian literature relating to the Iran-Iraq war (to be published).
Автор эссе по иранской литературе, касающейся ирано-иракской войны (готовится к публикации).
its terminology is the one used in essays, in some newspaper articles, in reviews, in private letters or even in poetry.
его терминология используется в эссе, в некоторых газетных статьях, в обзорах, в частных письмах или даже в поэзии.
But again, instead of criticizing the essay assigned to us, I wrote a parody called, “On a Piece of Dust,” about how dust makes the colors of the sunset and precipitates the rain, and so on.
И снова, вместо того, чтобы критиковать это эссе, я написал пародию на него, «Об облачке пыли», о том, как пыль окрашивает солнечный закат, смывается дождем и так далее.
As Professor Jeffrey Sachs noted in a Time magazine essay dated 14 March 2005,
Как пишет профессор Джеффри Сакс в своей статье в журнале <<Тайм>> от 14 марта 2005 года:
It attracted wide coverage in the news media in Australia and will generate considerable public response in the form of books, journal articles and opinion/editorial essays in the press.
Конференция широко освещалась средствами массовой информации Австралии и будет иметь значительный общественный резонанс в виде издания книг, публикации журнальных статей, полемических и редакционных статей в газетах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test