Translation examples
I struck my servant.
Я ударила моего слугу.
I struck him with a bottle.
Я ударила его с бутылкой.
Where I struck him with a ruler.
Там, где я ударила его линейкой.
I struck her down and left her to die.
Я ударил ее и оставил умирать.
I struck first so we would have the advantage.
Я ударила первой, это даст нам преимущество.
Oh, I struck a raw nerve there, did I?
Ой, я ударил там в лужу, не так ли?
I struck him in the face with his own sword.
Я ударил его в лицо его собственным мечом.
I struck the suspect who pulled a gun on me.
Я ударил подозреваемого, когда он направил на меня пистолет.
I struck him and the rotten plank snapped under him
Я ударил его и гнилая доска сломалась под ним.
I struck her with a ruler and cut her cheek open.
Я ударила ее линейкой и поранила ей щеку.
Just think: I struck her only twice with a riding crop; there weren't even any marks...Please do not regard me as a cynic;
Вы сообразите: я ударил всего только два раза хлыстиком, даже знаков не оказалось… Не считайте меня, пожалуйста, циником;