1. examplum
  2. english russian dictionary
  3. hold tight
Translation for "hold tight" to russian
Hold tight
Similar context phrases
Translation examples
держись
So hold tight - Hold tight - Baby, hold tight
Так что держись, держись, детка,
Brace, brace, brace. Hold tight. Hold tight.
Приготовьтесь, держитесь крепче, держитесь!
- Hold tight, please.
- Держитесь покрепче, пожалуйста.
Hold tight, everyone!
- А теперь, народ, держитесь!
Hold tight, you idiot!
Тогда держись, идиот!
- Hold tight, sweetie-pie.
- Держись крепче, сладкий пирожок!
Hold tight, kid Mummy
ДЕРЖИСЬ КРЕПЧЕ, МАЛЫШ ТВОЯ МАМОЧКА
Hold tight. There's too many.
Держись, их слишком много.
- All right, everybody, hold tight!
- Так, все, держитесь крепко!
Okay, just h-hold tight, Reebs.
Так, держись, Рибс.
“It scares the willies out of me. Hold tight.”
– Я сам боюсь этого до чертиков. Держитесь крепко.
“OK baby, hold tight,” said Zaphod.
– Тогда, бэби, держись крепче, – сказал Зафод.
Everybody motioned their heads. “Hold tight now, Ron,” said Tonks, and Harry saw Ron throw a furtive, guilty look at Lupin before placing his hands on each side of her waist.
Все, вылетавшие на метлах, оседлали их. — Держись крепче, Рон, — сказала Тонкс, и Гарри увидел, как Рон, бросив на Люпина виноватый косой взгляд, обхватил ее за талию.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test