Translation examples
80. Ms. Hogg (United Kingdom) said that her delegation was concerned at continuing reports that human rights defenders were being detained, convicted or even killed.
80. Г-жа Хогг (Соединенное Королевство) говорит, что ее делегация обеспокоена постоянно поступающими сообщениями о задержании, осуждении или даже убийстве правозащитников.
The murder of Patrick Finucane came less than four weeks after statements were made by Douglas Hogg, MP, then Parliamentary Under-Secretary of State for the Home Department, in a Committee stage debate on the Prevention of Terrorism.
61. Убийство Патрика Финукейна последовало менее чем через четыре недели после заявлений, сделанных на стадии комитета в ходе прений по вопросу о предотвращении терроризма Дугласом Хоггом, членом парламента, являвшимся в то время парламентским заместителем министра внутренних дел.
42. At the 12th meeting, on 8 February 1994, Mr. D. Hogg, Minister of State for Foreign and Commonwealth Affairs of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, addressed the Commission.
42. На 12-м заседани 8 февраля 1994 года перед Комиссией выступил государственный министр по иностранным делам и делам Содружества Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии г-н Д. Хог.
Not before you tell me why you went back to Hogg's laboratory.
Нет, пока ты не скажешь, зачем возвращался в лабораторию Хога.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test