hf - Russian translation

HF base stations

Количество базовых станций высокой частоты

High Frequency (HF) radios

Количество радиостанций диапазона высоких частот (ВЧ)

1,141 HF and 138 VHF repeaters and transmitters

1141 высокочастотных (ВЧ) и 138 работающих на очень высоких частотах (ОВЧ) ретрансляторов и передающих станций

Installed and maintained 1 HF radio broadcast station covering the entire country

Монтаж и обслуживание одной станции радиовещания на высоких частотах, вещающей на всю территорию страны

Installed and maintained one HF radio broadcast station covering the entire country

:: Монтаж и обслуживание одной станции радиовещания на высоких частотах, действующей на всю территорию страны

The observational data have been used in supporting frequency prediction for HF radio communication.

Зарегистрированные данные использовались для составления прогнозов в отношении устойчивости радиосвязи в диапазоне высоких частот.

:: Support and maintenance of 41 high-frequency (HF) and 123 very-high-frequency (VHF) repeaters and transmitters

:: Эксплуатационно-техническое обслуживание ретрансляторов и передатчиков, 41 из которых высокочастотный (ВЧ), а 123 работают на очень высоких частотах (ОВЧ)

United Nations-owned vehicles maintained, operated and fitted with 311 HF mobile radios

Эксплуатация и техническое обслуживание принадлежащих Организации Объединенных Наций автотранспортных средств, оборудованных 311 радиостанциями подвижной связи, работающими на высоких частотах (ВЧ)

:: Support and maintenance of 33 high frequency (HF), 748 very-high frequency (VHF) repeaters and transceivers

:: Эксплуатационно-техническое обслуживание ретрансляторов и приемопередающих станций, 33 из которых высокочастотные (ВЧ), а 748 работают на очень высоких частотах (ОВЧ)

The lower number was attributable to the replacement, where topographical terrain permitted, of HF units with more performant trunking units

Более низкий показатель обусловлен заменой, где это позволил рельеф местности, радиостанций, работающих в диапазоне высоких частот, на более эффективные многоканальные радиостанции