Translation for "he moved and was" to russian
Translation examples
The complainant was not in a leading position in the party and any harassment on account of his political activities would have a local character and could be avoided by moving, as he did when he moved to Chittagong and Dhaka.
Автор не занимает какоголибо руководящего поста в партии, любое его преследование в связи с его политической деятельностью имело бы местный характер, и такой ситуации можно было бы избежать, если бы он переехал в другое место, как он поступил, переехав в Читтагонг и в Дакку.
No one in his family is a member of Falun Gong and they are not aware of his practice as, in 1997, he moved from his village to an urban area in Fuqing and his father as a member of the Communist Party would probably be opposed to his practice of Falun Gong.
Никто из его родственников не является членом Фалуньгун и не знает, что он занимается этой практикой, поскольку в 1997 году он переехал из своей деревни в Фуцин, а его отец, будучи членом Коммунистической партии, был вы, вероятно, против того, что он стал последователем Фалуньгун.
If he moves to a municipality outside the capital of the governorate, he must, within two days of his arrival, report to the competent Emigration and Passport Centre or, if no such centre exists, to the nearest police unit of the municipality to which he has moved.
Если он переезжает в муниципалитет, находящийся за пределами административного центра губернаторства, он обязан в течение двух дней с даты своего прибытия явиться в соответствующий Эмиграционно-паспортный центр или, если такой центр отсутствует, в ближайший полицейский участок того муниципалитета, в который он переехал.
He moved with his wife and four children to the internal displacement camp operated by the Shwe Tset Kachin Baptist Church at Myitkyina after fighting broke out between the Myanmar Army and the so-called Kachin Independence Army in Waing Maw Township.
Со своей женой и четырьмя детьми он переехал в лагерь для внутренне перемещенных лиц, находящийся в ведении качинской баптистской церкви Шве Цет в Мьичине, после начала боевых действий между армией Мьянмы и так называемой "Армией независимости Качина" в районе Ваинг Мао.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test