have running - Russian translation

Translation for "have running" to russian

Have running

Examples
Similar phrases

Similar context phrases

Translation examples

бегать
есть работает

бегать

And you shouldn't have run.

Тебе не следовало бегать.

- Could have run hurdles.

- Я мог бы бегать с препятствиями.

How many bastards does he have running--

Сколько еще бегает его ублюдков?

I might have run too far today.

Наверное, слишком много сегодня бегал.

You shouldn't have run around and shamed me.

А тебе только бегать да срамить меня.

I have run for 90 seconds in each direction.

Я бегала в каждую сторону по 90 секунд.

You shouldn't have run around butt naked on the beach.

Чтобы не бегали по пляжу с голой задницей.

nay, by the rood, she could have run and waddled all about;

Нет, вот вам крест, Уж ковыляла, бегала повсюду.

If you'd have run like that against Detroit, I'd have won 20 games that year!

Если бы ты так бегал против Детройта, Я бы выиграл 20 игр за тот год!

- I think Barbie, from the get-go, would love to have run back into the woods - and just hid out.

Я думаю, Барби с самого начала, понравилось бы бегать по лесам и просто скрываться.

есть работает

As previously discussed, the vast majority of child maids are illiterate and work in cities far from their home villages; they rarely know their employers' addresses and, having run away through unfamiliar streets, often cannot retrace their steps.

Как уже отмечалось, подавляющее большинство детей, работающих в качестве домашней прислуги, неграмотно и работает в городах вдали от их родных деревень; редко, когда они знают адрес своего работодателя и, оказавшись в незнакомом месте, часто не могут найти дорогу назад.