Translation for "have achieved" to russian
Have achieved
Translation examples
What we have achieved is a compromise.
Мы достигли компромисса.
We have achieved important steps in that direction.
Мы достигли существенного прогресса в этом направлении.
We have achieved encouraging results in this regard.
Мы достигли в этом направлении больших результатов.
The lifting of sanctions means that they have achieved their purpose.
Отмена санкций означает, что они достигли своей цели.
We have achieved a literacy rate of 93 per cent.
Мы достигли уровня грамотности в 93 процента.
In Uganda, we have achieved some of those targets.
Уганда достигла некоторых из этих целевых показателей.
It would have served as a useful record of what we have achieved.
Это послужило бы полезным изложением того, чего мы достигли.
We have achieved a great deal over the past five years.
Мы многого достигли за предыдущие пять лет.
Beyond all doubt, we have achieved significant successes.
Вне всякого сомнения, мы достигли значительных успехов.
They show that we have achieved a higher level of collective awareness.
Они свидетельствуют о том, насколько высокого уровня коллективного сознания мы достигли.
You have achieved enlightenment
¬ы достигли просвещени€.
Everything we have achieved.
Всё, чего мы достигли!
- You have achieved nothing.
- Вы ничего не достигли.
Of course they have achieved great things.
Разумеется, они многого достигли.
So you have achieved atomic detonation?
Так вы достигли атомного взрыва?
- Ah, we have achieved culinary perfection.
- Ах, мы достигли кулинарного совершенства.
Together we have achieved a great many things.
Мы очень многого достигли сообща.
- I am proud of the work we have achieved...
Я горжусь тем, чего мы достигли...
No, most of us have achieved our maximum potential.
Нет, большинство достигли своего максимального потенциала.
Through cloning, we have achieved a measure of immortality.
С помощью клонирования мы достигли бессмертия.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test