hanne - Russian translation

Mrs. Hanne Stevens

Г-жа Ханна Стивенс

Ms. Hanne Stevens

Г-жа Ханне Стивенс

Hanne Haanaes, Statistics Norway, Norway

Хонаес Ханне, Статистическое управление Норвегии, Норвегия

Opening of classrooms for juveniles at the Hann prison and correctional centre.

- открытие учебных помещений для несовершеннолетних в пенитенциарном учреждении Ханна.

Specialization of the Hann prison and correctional centre to accommodate juvenile delinquents (minors);

- специализация пенитенциарного учреждения в Ханне для приема молодых правонарушителей (несовершеннолетних);

Ms. Hanne Bjurstrøm (Norway), Chairperson of the Working Group, opened the meeting.

6. Совещание открыла Председатель Рабочей группы г-жа Ханне Бьёрстрём (Норвегия).

Ms. Hanne Bjurstrøm (Norway), Chair of the Working Group, opened the meeting.

5. Совещание открыла Председатель Рабочей группы г-жа Ханне Бьёрнстрём (Норвегия).

The Chair of the Meeting of the Parties, Ms. Hanne Inger Bjurstrøm (Norway), chaired the meeting.

Работой Совещания руководила Председатель Совещания Сторон гжа Ханне Ингер Бьёрстрём (Норвегия).

The Chairperson of the Meeting of the Parties to the Aarhus Convention, Ms. Hanne Inger Bjurstrøm, opened the meeting.

7. Совещание открыла Председатель Совещания Сторон Орхусской конвенции гжа Ханне Ингер Бьёрстрём.

Building of a chalk factory at the Hann prison and correctional centre, whose products have been ordered by a local company;

- открытие цеха по изготовлению мела в пенитенциарном учреждении Ханна для нужд местной компании;

- Hey, it's Hanne.

- Привет, это Ханна.

-Was that Hanne?

Её зовут "Ханне"?

Yes, it's Hanne.

Да, это Ханне.

What then, Hanne?

Что дальше, Ханне?

- Where is hanne?

- А что Ханне?

- What about Hanne?

- А что насчет Ханны?

- And this is Hanne.

- А это Ханна.

- Is it you, Hanne?

- Это ты, Ханна?

I'm looking for Hanne.

Я ищу Ханну.

- What did Hanne say?

- Что сказала Ханна?