Translation for "go thinking" to russian
Translation examples
LET'S GO THINK WITH OUR MUSCLES.
Подумаем нашими мускулами.
I'I go think about it.
Я пойду домой, еще подумаю.
- I'll let you go. - Think about the negotiations.
-Подумай о переговорах.
Go think about this decision you made.
Иди и подумай над тем, что натворил!
- I had to go think about some things.
- Мне нужно было о многом подумать.
I'll go think some up right now.
Вот прямо сейчас пойду и подумаю над этим.
Sorry there, Sink. There I go thinking again. My bad.
Ой, извини не подумал, иду думать дальше.
So I'm gonna go think about some things. And you're gonna think about things.
поразмыслю над этими вещами, и ты тоже подумаешь.
Well, you-sa can go think that at the back of the line.
Ну, твоя может пойти подумать это в конце очереди.
If you'll excuse me, I have to go think of you in a different light.
Мне нужно подумать о тебе в ином свете.
Don't go thinking any different.
И даже не думай иначе.
Don't go thinking that.
Не думай об этом. Такого не могло быть.
Don't go thinking you're the first.
Не думайте, что вы первая.
Don't go thinking this is goodbye, Wilf.
Не думай, что это прощание, Уилф.
Yes, well, if you will go thinking for yourself...
Да, ну раз ты решил думать самостоятельно...
Don't go thinking I'm gonna start doing the autopsies.
Не думай, что я собираюсь начать делать вскрытие.
Now, don't go thinking that this makes me weak, alright?
Не думай, что беременность сделала меня слабой.
Don't go thinking you gotta be tough
Не надо думать, что стоит быть жестким и действовать
But don't go thinking that Judge stink leaves you, Twink.
Но не думай, что тебе удастся избавиться от запашка фамилии Джадж.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test